寄jì孙sūn--王wáng安ān石shí
少shǎo时shí已yǐ感gǎn韩hán子zi诗shī，，东dōng西xī南nán北běi俱jù欲yù往wǎng。。新xīn年nián尤yóu觉jué此cǐ语yǔ悲bēi，，恨hèn无wú羽yǔ翼yì超chāo惚hū恍huǎng。。
肺fèi肝gān欲yù绝jué形xíng骸hái外wài，，涕tì洟tì自zì落luò衣yī巾jīn上shàng。。此cǐ忧yōu难nán与yǔ世shì共gòng知zhī，，忆yì子zi论lùn心xīn更gèng惆chóu怅chàng。。
[!--title--]。宋代。[!--writer--]。 少时已感韩子诗，东西南北俱欲往。新年尤觉此语悲，恨无羽翼超惚恍。肺肝欲绝形骸外，涕洟自落衣巾上。此忧难与世共知，忆子论心更惆怅。