世界以痛吻我的整首诗:世界以痛吻我 我报之以歌 出自哪里

1.世界以痛吻我 我报之以歌 出自哪里

世界以它的痛苦吻我，却要我回报以歌声——泰戈尔《飞鸟集》的167节The world has kissed my soul with its pain,只有经历过地狱般的磨练,才能炼创造天堂的力量；

2.世界以痛吻我的整首诗

瓦腊纳西我为什么又回来上次在早晨匆匆离去因你将生命与灰尘看齐我的胃咀嚼了七天的痛虚弱而无奈前路需要一盏灯你将尘世掀开让我体量接近真相的绝望终于我带着歌轻盈地回来世界以痛吻我要我回报以歌出自现代诗人泰戈尔的《飞鸟集》。它包括325首清丽的无标题小诗，这些诗的基本题材多为极其常见事物，扩展资料作品主题：《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神，描绘自然万物的灵（神）性相通，展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶，歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。在这里神、自然、人与爱的界限已经模糊不清了，诗人追求人与神的合一、爱与神的关系、以及神与自然的统一，渴望与神“完全合一的形象显现”

3.世界以痛吻我，要我报之以歌 这首诗你们怎么理解?

世界以痛吻我，要我报之以歌。说这话的人是个被上帝亲吻过歌喉的伟大歌者。他以自己的灵魂歌唱。愿不愿意活在自己如歌的心情之中呢----不因“狰狞而贬抑了整个世界；学会将那个精神的自我送到一个更高的楼台上去俯瞰今天那个被负面事件包围了的自我；相信歌声的力量。

4.“世界以痛吻我，要我报之以歌。只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造”。这句诗的英文原版是什么？

世界以它的痛苦吻我，却要我回报以歌声——泰戈尔《飞鸟集》的167节The world has kissed my soul with its pain, asking for its returnin songs。只有经历过地狱般的磨练,才能炼创造天堂的力量；Only experienced a hellish experience , To condensed out of the creation of heaven force .

5.这句诗的英文原版是什么？ 世界以痛吻我，要我报之以歌。只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造

1、世界以痛吻我，要我报之以歌。出自《飞鸟集》：你的负担将变成礼物，你受的苦将照亮你的路。出自《爱者之赠与歧路》The day is near when thy burden will become thy gift,

6.世界以痛吻我，要我回报以歌的全诗是？

0

7.世界以痛吻我，要我回报以歌 这话出自泰戈尔哪部诗集里