美国地址 格式:邮寄美国地址格式

时间:
作文陶老师原创
分享

作文陶老师原创

目录

1.邮寄美国地址格式

USA信函的左上角是寄件人和寄件人地址:门号、房号、街道号、街道名字、城市名字、州名字、国家名字。扩展资料在国外,绝大多数住宅和办公处都有的官方邮递地址,所以要得到最精确的地址。其他商业邮寄公司如FedEx、UPS(UnitedParcelService)及DHL都会使用ZIP编号来进行内部作业。这令顾客可以不需使用其他路径指示者,如目的地机场或火车站的IATA编号。ZIP编号不只用作追踪邮件的位置,它亦为美国提供了地理数据。如U.S.CensusBureau持续地追踪著每一个ZIP编号中心点的纬度及经度,这些资料被许多其他公司售卖。ZIP编号市场策划”的直接邮件活动中使用。

2.美国纽约地址格式

正确的美式英文地址写法应该是(举例如下):收件人姓名 12345 S.Candyapple Rd. Chandler,《收件人姓名》 《街道号码》 《街道名称》 《城名》,书写在信封的中央。12345 是街道号码,后面不用接任何标点符号。S. 是 South(南)的缩写。正确的写法,后面要加点号,说明是缩写。城市名和州名之间以逗号和空一格,85282 是邮编号码,美式写法是加在州名后面。没有标点符号,只有加个空格,是不用写的。是单独一行写在最下面。英文国名后面的中文,是给中国的邮局工作人员看的,让他们知道信是寄往哪个国家的。然后在信封的左上角,写上你的中文地址。你中文地址的最下边,应该加上英文的中国国名:以便万一信退回时,美国邮政工作人员知道往哪退,他们一般是看不懂中文的。你的中文地址是万一信退回到中国后,让中国邮局人员看的。寄件人姓名地址的字体大小,应该是比收件人的小,以此来进一步区分哪个是寄件,哪个是收件。邮票贴在右上角。请参看外国人对于美国邮件地址的格式写法:

3.寄东西去美国上的地址格式

在包裹(那个箱子)的正上方用中文写上你的 邮编 地址 姓名和电话(不要写在画上线正中间哪儿)二,然后在写正文的地方写美国的地址和姓名,一般是这样的第一排 收件人名第二排 门牌号和街道第三排 城市 和 邮编 (for example:在包裹的右上方写上美国差不多就是这样了,然后填写包裹单一样的写法,记住一个字母也不能写错了。

4.求助:中国地址翻译成美国地址格式

美国邮寄地址格式是. Xxx号xxx街道xxx城市xxx州 美国,

5.美国邮寄地址格式

美国邮寄地址格式是. Xxx号xxx街道xxx城市xxx州 美国 ,从深圳走,3-5天可到达的UASEX

6.美国地址写法

门牌号 街道 几楼几座第二行:市,州,邮编举个例子 某某住在纽约的布鲁克林第5大道的第60街的第521号2楼那地址就是:

7.外国地址的具体写法

英文地址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,最后一行则写上国家的名称。China(逗号后面有空格)。英语的标点符号与汉语的标点符号在形式上与使用上大同小异。需要注意的地方有如下几处:1、英语句号是实心点,而不是小圆圈,如果英语的句号也和汉语一样,则容易和字母“2、英语的省略号“不是像汉语那样用6点“3、字符号不要写得太长,写长了容易跟破折号混淆。其长度应该与一个字母的宽度相当。破折号的长度约占两个字母的位置。书写破折号时,与前后的单词应有一定的距离。4、英语中没有顿号“要表示句中较短的并列词语之间的停顿。汉语习惯用顿号,而英语只能用逗号,汉语中连词;等之前不可用顿号”而英语中连接一系列并列的,之前往往可以用逗号”

8.帮忙翻译美国地址格式:143-47 Quince Ave Flushing NY 11355 USA

这个143-47是门牌 Quince大道(这个是一个地名)Ave是大道的意思因为美国的街道是横着的·大道是竖着的·是交叉的flushing是法拉盛的意思。
219288

微信扫码分享