美国人交际:跨文化交际案例分析:李华和美国人一起去吃饭,美国人只付了自己的那份钱,因此李华觉得美国人很小气?

时间:
作文陶老师原创
分享

作文陶老师原创

目录

1.跨文化交际案例分析:李华和美国人一起去吃饭,美国人只付了自己的那份钱,因此李华觉得美国人很小气?

李华的这种反应就是说他和美国人一块去吃饭的话。

2.平时交际的时候,美国人有些什么问题不能问呢?

一、招呼语的差异日常打招呼,中国人大多使用“去上班呀?吃了吗”这体现了人与人之间的一种亲切感.可是对西方人来说”这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬“因为西方人会把这种问话理解成为一种”感到对方在询问他们的私生活.在西方,这种问候他们只说一声,说声”早上好,晚上好“就可以了.西方人最常用的问候语大多有两类”谈天气.如英国人见面说“今天天气不错呵!这是因为英国终年西风带的影响”大西洋吹来的潮温气流使得天气无常“就连天气预报也没准!因此人们最关系天气.第二”谈近况.但只局限于泛泛而谈“不涉及隐私!可以说”初次见面总要说,认识你很高兴:之类的客套话.二、称谓的差异在汉语里“一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以!直呼其名”直呼其名比在汉语里的范围要广得多.在西方,来称呼不知其名的陌生人.在英国:对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐?结婚了的女性可称”等.西方在称谓上似乎,不拘礼节“习惯于对等式的称呼.如家庭成员之间”上下长幼尊卑“一般可互称姓名或昵称.在家里,可以直接叫爸爸、妈妈的名字.对所有的男性长辈都可以称“叔叔“对所有的女性长辈都可以称”

3.请教一些美国人常用的口头交际语

扫盲贴(一):常用米国语444句,口语好帮手~~~~~~~~~~1. I see. 我明白了。我不干了!放手!天哪!不行!我同意。闭嘴!好呀!安静点!振作起来!做得好!玩得开心!多少钱?这边请。祝福你!休想!(算了!祝好运!我拒绝!慢点!保重!38. They hurt. (伤口)疼。当心。有什么事吗?注意!干杯(见底)!不许动!猜猜看?47. I think so.我也这么想。m single. 我是单身贵族。坚持下去!50. Let me see.让我想想。51. Never mind.不要紧。没问题!53. That'54. Time is up.时间快到了。有什么新鲜事吗?好点了吗?我爱你!我是他的影迷。你肯定吗?65. He is my age.他和我同岁。67. No one knows . 没有人知道。太遗憾了!一定要小心!帮个忙,m on a diet. 我在节食。75. Keep in Touch.保持联络。76. Time is money. 时间就是金钱。77. Who'你出卖我!我能帮你吗?祝你玩得开心!对不起。帮帮我!85. I have no idea. 我没有头绪。我做到了!ll see to it 我会留意的。m in a h我在赶时间!s her field. 这是她的本行。s up to you. 由你决定。简直太棒了!93. You owe me one.你欠我一个人情。你在开玩笑吧!祝贺你!ll fix you Up. 我会帮你打点的 101. It sounds great!今天是个好天。So good. 目前还不错。你能做到!克制一下!107. He came by train. 他乘火车来。108. He is ill in bed. 他卧病在床。109. He lacks courage. 他缺乏勇气。一切还好吧?112. I like ice-cream. 我喜欢吃冰淇淋。113. I love this game. 我钟爱这项运动。m On your side. 我全力支持你。好久不见!这得看情况。re all for it.我们全都同意。真便宜!信不信由你!t count on me.别指望我。别上当!t let me down. 别让我失望。128. Easy come easy go. 来得容易,去得快。请您再说一遍(我没有听清)。ll be back soon. 我马上回来。134. It’s Sunday today. 今天是星期天。等着瞧!136. Make up your mind. 做个决定吧。138. The view is great. 景色多么漂亮!今天星期几?谁告诉你的?现在是谁在开球?我也这么认为。t miss it 你一定能找到的。有我的留言吗?149. Don'少来这套!150. He is a smart boy. 他是个小机灵鬼。151. He is just a child. 他只是个孩子。t follow you.我不懂你说的。153. I felt sort of ill. 我感觉有点不适。我有一个好主意。155. It is growing cool. 天气渐渐凉爽起来。156. It seems all right.看来这没问题。我可以用你的笔吗?159. She had a bad cold. 她患了重感冒。160. That's a good idea. 这个主意真不错。她喜欢什么?越快越好!164. He can hardly speak. 他几乎说不出话来。165. He always talks big. 他总是吹牛。166. He won an election.他在选举中获胜。167. I am a football fan. 我是个足球迷。168. If only I could fly. 要是我能飞就好了。ll see you at six.我六点钟见你。这是对的还是错的?172. Just read it for me. 就读给我听好了。173. Knowledge is power. 知识就是力量。让开!176. We are good friends. 我们是好朋友。你哪儿不舒服?你干得相当不错1 179. Clothes make the man. 人要衣装。你错过公共汽车了?不要惊慌失措。t take a joke. 他开不得玩笑。183. He owes my uncle $100.他欠我叔叔100美元。事情进展得怎样?最近怎么样?187. It really takes time.这样太耽误时间了。s against the law. 这是违法的。love my dog. (谚语)爱屋及乌。190. My mouth is watering. 我要流口水了。please. 说话请大声点儿。192. This boy has no job.这个男孩没有工作。196. You need to workout.你需要去运动锻炼一下。197. Your hand feels cold. 你的手摸起来很冷。t be so childish. 别这么孩子气;t trust to chance;不要碰运气!200. Fasten your seat belt. 系好你的安全带。201. He has a large income. 他有很高的收入。202. He looks very healthy. 他看来很健康。203. He paused for a reply. 他停下来等着·回答。204. He repaired his house. 他修理了他的房子。205. He suggested a picnic. 他建议搞一次野餐。s a gift for you. 这里有个礼物送给你;207. How。多少钱?208. I caught the last bus. 我赶上了最后一班车。209. I could hardly speak. 我简直说不出话来。ll have to try that. 我得试试这么做。m very proud of you. 我为你感到非常骄傲。212. It doesn't make sense. 这没有意义(不合常理)。213. Make yourself at home. 请不要拘礼。214. My car needs washing. 我的车需要洗一洗。与你无关!216. Not a sound was heard. 一点声音也没有。218. The road divides here. 这条路在这里分岔。今天天气真好!

4.初次和美国人交往应注意什么

美国人一般性情开朗、乐于交际、不拘礼节。第一次见面不一定行握手礼,握手的时候习惯握得紧,认为这样才算是礼貌的举止。一般同女人握手美国人都喜欢斯文。比如握手、点头、拥抱、行注目礼等,在美国如果有客人夜间来访。主人穿着睡衣接待客人被认为是不礼貌的行为,当被邀请去老朋友家做客时;应该预备小礼物,在朋友家做客时;打长途电话要经过主人同意,必须先打电话约好,名片一般不送给别人;只是在双方想保持联系时才送,当着美国人的面想抽烟;必须问对方是否介意,一般乐于在自己家里宴请客人。而不习惯在餐馆请客,不喜欢清蒸和红烩菜肴。不喜欢过烫过热的菜肴。喜欢少盐味,味道忌咸,喜欢喝可口可乐、啤酒、冰水、矿泉水、威士忌、白兰地等。不喜欢人在自己的餐碟里剩食物。认为这是不礼貌的,喜爱中国的苏菜、川菜、粤菜。偏爱白色。认为白色是纯洁的象征,偏爱黄色;认为是和谐的象征,喜欢蓝色和红色;认为是吉祥如意的象征,他们喜欢白猫。认为白猫可以给人带来运气,美国人对握手时目视其它地方很反感。认为这是傲慢和不礼貌的表示。忌讳向妇女赠送香水、衣物和化妆用品。美国妇女因有化妆的习惯。

5.初次与美国人交往应注意些什么

美国人一般性情开朗、乐于交际、不拘礼节。第一次见面不一定行握手礼,有时只是笑一笑,说一声“Hi”或“Hello”就算有礼了。握手的时候习惯握得紧,眼要正视对方,微弓身,认为这样才算是礼貌的举止。一般同女人握手美国人都喜欢斯文。在告别的时候,也只是向大家挥挥手或者说声“再见”、“明天见”。但如果别人向他们致礼,他们也用相应的礼节,比如握手、点头、拥抱、行注目礼等。在美国如果有客人夜间来访,主人穿着睡衣接待客人被认为是不礼貌的行为;当被邀请去老朋友家做客时,应该预备小礼物;在朋友家做客时,打长途电话要经过主人同意,离开的时候,要留下电话费。在美国,如果要登门拜访,必须先打电话约好;名片一般不送给别人,只是在双方想保持联系时才送;当着美国人的面想抽烟,必须问对方是否介意,不能随心所欲。一般乐于在自己家里宴请客人,而不习惯在餐馆请客。不喜欢清蒸和红烩菜肴。不喜欢过烫过热的菜肴,喜欢少盐味,味道忌咸,稍以偏甜为好。喜欢喝可口可乐、啤酒、冰水、矿泉水、威士忌、白兰地等。不喜欢人在自己的餐碟里剩食物,认为这是不礼貌的。喜爱中国的苏菜、川菜、粤菜。偏爱白色,认为白色是纯洁的象征;偏爱黄色,认为是和谐的象征;喜欢蓝色和红色,认为是吉祥如意的象征。他们喜欢白猫,认为白猫可以给人带来运气。美国人对握手时目视其它地方很反感。认为这是傲慢和不礼貌的表示。忌讳向妇女赠送香水、衣物和化妆用品。美国妇女因有化妆的习惯,所以他们不欢迎服务人员送香巾擦脸。在美国千万不要把黑人称作“Negro”,最好用“Black”一词,黑人对这个称呼会坦然接受。因为Negro主要是指从非洲贩卖到美国为奴的黑人。跟白人交谈如此,跟黑人交谈更要如此。否则,黑人会感到弥对他的蔑视。忌讳别人冲他伸舌头。认为这种举止是污辱人的动作。他们讨厌蝙蝠,认为它是吸血鬼和凶神的象征。忌讳数字“13”、“星期五”等日。忌讳问个人收入和财产情况,忌讳问妇女婚否、年龄以及服饰价格等私事。忌讳黑色。认为黑色是肃穆的象征,是丧葬用的色彩。

6.社交距离是多少?

有四种距离表示不同情况:(1) 亲密接触 (intimate distance 0-45 cm) 交谈双方关系密切,身体的距离从直接接触到相距约 45 厘米之间,这种距离适于双方关系最为密切的场合,比如说夫妻及情人之间。(2) 私人距离 (personal distance 45-120cm) 朋友、熟人或亲戚之间往来一般以这个距离为宜。(3) 礼貌距离 (social distance 120-360cm) 用于处理非个人事物的场合中,如进行一般社交活动,扩展资料影响因素社交距离的远近主要受交际双方的相似性、人格互补性、外貌和人格特质的吸引力、双方的交往频率、双方的性别差异、交往环境、社会地位以及文化因素等影响。夫妇、恋人处于亲密,朋友间交往属于个人区、熟人交往在社会区。

7.北欧人的性格和生活方式的大概是怎么样的。跟美国人差的远吗?我在为跨文化交际的作业绞尽脑汁。

这个题目有点大啊,北欧包含很多国家,具体到个体更是不同。常说的北欧四国包括:瑞典、丹麦、芬兰、挪威都是传统的富裕国家,人们感觉比较内向刻板一些,效率较低,对变化很敏感,明显不太适应,感觉和美国人比,美国人效率高些。
222491

微信扫码分享