美国 楼层 中国:英国的几楼对应美国的几楼

时间:
诗词网小编
分享

诗词网小编

目录

1.英国的几楼对应美国的几楼

英美对地下室的称呼是相同的:the 1st basement地下一层 the 2nd basement地下二层 美国楼层顺序是从1往上排列。美国人则说the first floor;英国人表达第二层楼通常说the first floor,美国人则说the second floor。美国人说高于二层以上的建筑时要比英国人多一层。大厦的二层高有一个捐款箱。There is a donation box on the first floor of the building.美国人这样说:There is a donation box on the second floor of the building.英美两国对楼层数目的不同表达 英国人表述“美国人则用story。比如表达中文意思中的二十层楼:英国人这么说:A building of 20 storeys或者a 20-storey building美国人这么说:a building of 20 stories或a 20-story building英美两国对所在楼层的不同表达 如果说在第几层,英国人通常只说on...floors.而美国人还可以说in...story.例句:消防队员不得不从其它楼层取水。英国人这么说:

2.为什么英国说的一楼,其实是中国和美国人说的二楼.

英国first floor是指二楼,相当于中国、美国的二楼。英国一楼的表达是ground floor,直接与ground接触的楼层叫一层。在电梯里看到的G按钮,就是指的1层。楼层表达如下:扩展资料:first floor表示二楼,ground floor表示一楼,除了英国,还有澳大利亚、新西兰等国家。美国楼层的表达方式与英国不同:与地面直接触的楼层就是first floor;3、三楼:4、N楼:

3.英国英语和美国英语在表示楼层上有何区别?

1、英国的第一层是从第二层开始算的;而美国就跟中国一样。2、英国英语中1楼是groundfloor,就是"地面楼"就是1楼的意思,3、美国英语中逻辑和中文一样,英国英语和美国英语的区别:1、在词汇方面的区别:baggage(美)——luggage(英);package(美)——parcel(英);mail(美)——post(英);2、在拼写方面的区别:jail(美)——gaol(英);tire(美)——tyre(英)。美国英语一般用-or词尾,color——colour;favor——favour;美国英语用-er词尾,英国英语用-re词尾:center——centre;meter——metre;theater——theatre等。美国英语不双写辅音字母l,英国英语要双写辅音字母l:quarreler——quarreller;3、在读音方面的区别:(美)——(英);像dance,fast,half,path这些词中的元音字母a,美国英语读作[],英国英语读作[],如[dns](美)——[dns](英);[kls](美)——[kls](英)等。4、在语法方面的区别:在表示汉语“的意思时,美国英语多用动词have,英国英语多用动词完成式havegot。Shehasaninterestingbook.(美)——Shehasgotaninterestingbook.(英)。美国英语说Iinsistedthateverythingbereadybysixo'clockthatevening.而在当前标准英国英语里这类虚拟语气形式是“should+动词原形”

4.关于楼层英国人与美国人的说法有什么不同?

英美对地下室的称呼是相同的:the 1st basement地下一层 the 2nd basement地下二层 美国楼层顺序是从1往上排列。英国则把一层称为 the ground floor。 二层称为 the 1st floor。 依次类推。建筑的顶层则可以称为 the top floor。英国人表达第一层楼通常说the ground floor,美国人则说the first floor;英国人表达第二层楼通常说the first floor,美国人则说the second floor。 以此类推,美国人说高于二层以上的建筑时要比英国人多一层。 比如:大厦的二层高有一个捐款箱。 英国人这样说: There is a donation box on the first floor of the building.美国人这样说: There is a donation box on the second floor of the building.英美两国对楼层数目的不同表达 英国人表述“楼层数目”的通常用storey,美国人则用story。 比如表达中文意思中的二十层楼: 英国人这么说: A building of 20 storeys或者a 20-storey building美国人这么说: a building of 20 stories或a 20-story building英美两国对所在楼层的不同表达 如果说在第几层,英国人通常只说on...floors.而美国人还可以说in...story.例句:那栋18层高楼的第16层失火了,然而那层居然没有灭火器。消防队员不得不从其它楼层取水。 英国人这么说: The 15the floor of the 18-storey building was on fire and there was no fire extinguisher on that floor.The firefighters had to take water from other floors.美国人这么说:The 16the floor of the 18-story building was fire and there was no fire extinguisher on that floor.The firefighters had to take water from other floors(in other stories).TIPS

5.国际上首层的英文字母简写是什么。不是1F 。

中英美三国对地下室的称呼是相同的:中英美三国对地上楼层的称呼是不同的。我们应该注意上下文发生的国家,再往上走大家就要注意了,否则就有可能爬错楼层。美国和中国的楼层顺序是一样的,英国则把一层称为 the ground floor。建筑的顶层则可以称为 the top floor。美国人则说the first floor;英国人表达第二层楼通常说the first floor,美国人则说the second floor。美国人说高于二层以上的建筑时要比英国人多一层。大厦的二层高有一个捐款箱。英国人这样说:There is a donation box on the second floor of the building. 英美两国对楼层数目的不同表达 英国人表述“楼层数目”美国人则用story。比如表达中文意思中的二十层楼:A building of 20 storeys或者a 20-storey building 美国人这么说:a building of 20 stories或a 20-story building英美两国对所在楼层的不同表达 如果说在第几层,英国人通常只说on...floors. 而美国人还可以说in...story. 例句:然而那层居然没有灭火器。消防队员不得不从其它楼层取水。英国人这么说:The 15the floor of the 18-storey building was on fire and there was no fire extinguisher on that floor.The firefighters had to take water from other floors. 美国人这么说:

6.世界上最高的楼是多少米

阿联酋(迪拜)设计者:Merrill开工:美国Gensler公司开工:皇家钟塔酒店。601米结构高度:沙特阿拉伯(麦加)设计者:Dar al-Handasah Shair &Partners开工:广州塔最高高度:世界贸易中心1号楼。美国(纽约)设计者:周大福中心。台北101大厦。中国(台北)设计者:李祖原建筑师事务所开工:环球金融中心。474米楼层:101层建筑面积:1997年竣工:环球贸易广场。KPF建筑师事务所开工:双子塔1-2座。375米楼层:马来西亚(吉隆坡)设计者:Cesar Pelli &绿地广场紫峰大厦。中国(南京)设计者:SOM开工:威利斯大楼。442.14米结构高度:京基金融中心。中国(深圳)设计者:英国TFP和ARUP开工:2011年国内建筑高度排名:英国威尔金森设计事务所及奥雅纳联合体设计开工:特朗普国际酒店大厦。美国(芝加哥)设计者:SOM开工:第3位世界最高楼排名第16:金茂大厦。中国(上海)设计者:SOM设计事务所,、主创建筑师 Adrian Smith开工:国际金融中心二期。最高高度:中国(香港)设计者:Cesar Pelli &2000年竣工:2003年国内建筑高度排名:第13位世界最高楼排名第18:中信广场。最高高度:391.10米结构高度:296.88米楼层:80层建筑面积:205239平方米地点:中国(广州)设计者:开工:1993年竣1997年国内建筑高度排名:地王大厦。383.95米结构高度:中国(深圳)设计者:美国建筑设计有限公司张国言设计事务所(建筑设计) 新日本制铁株式会社 茂盛工程顾问有限公司(结构设计)开工:第15位世界最高楼排名第20:帝国大厦。最高高度:381米结构高度:

7.floor表示楼层时英国和美国之间的差别

两国的 Floor的意思是一样 但是 英国说的一层 是 两层 (距离地面)而美国的一层 就 只代表一层 (距离地面)
442770

微信扫码分享