美国人短信称呼:美国人一般正式场合称呼姓还是名？

1.美国人一般正式场合称呼姓还是名？

在外国人们一般称呼别人的姓，外国人要是互相之间很熟悉，互相之间的叫法，欧美一般使用姓来称呼男性(last name)，只有熟人之间才用名字(first name)。这些人由于皇帝名号的原因而被称呼为威廉、亚历山大、亨利、路易……这些都是名字，以体现皇权与普通人的不用。拿破仑就属于皇帝。而女性一般用名字称呼以显示性别。西方人的名字一般都是由姓和名组成，前面的是名字，用英语说是：后面的是姓氏，用英语说是surname或lastname。麦克（Michael）是名，乔丹（Jordan）是姓。还有有的名字中间还会有一个词，一般省略中间的这个词。

2.求美国人姓名称呼习惯

美国前总统肯尼迪的第一夫人杰奎琳·鲍威尔·肯尼迪·奥纳西斯（JacquelineBouvierKennedyOnassis）不幸患淋巴癌于64岁早逝。美国各大报纸纷纷登载她的不平凡故事。太年轻成了寡妇，太年轻离开了尘世”对于大多数美国人来说，她的去世代表着一个充满古典美德时代的一去不回，人们清晰地记得总统遇害时。她那美丽粉红的衣服怎样沾上了总统的血迹；从此成了哀艳的象征，她身穿黑装的安详表情怎样征服、宽慰了当时骚动的国家；历史和众人的永恒记忆又将她安葬在肯尼迪的墓旁，红颜薄命，她的名杰奎琳永远带着美丽的微笑。而她的姓鲍威尔·肯尼迪·奥纳西斯却透着难言、悲哀的背弃，她婚嫁前的姓，提示着她父亲的姓氏和故事，她父亲的外号是。BlackJack“黑杰克”以肤色黝黑、玩弄女人、冒险投资而出名，她父母离了婚，她的第一个丈夫肯尼迪充满桃色新闻；和影星玛莲·梦露瓜葛不清，希腊船王奥纳西斯，有个性，但最后还是撇下她，去找旧日的情人，三个左右着她命运的男人属同一类型。风流有余，其实。她后来再嫁奥纳西斯，可以去掉肯尼迪这个姓，但是因为肯尼迪是一个和国家命运相连的伟大姓氏。她保存着这个姓自然如同女子保存首饰、珠宝，杰奎琳这个例子不免让人想到美国妇女婚后跟从丈夫姓氏的复杂性和讽刺意义。美国现任总统比尔·克林顿（BillClinton）的姓氏也颇有意思。克林顿总统的母亲是一个普通护士。结过三次婚，第一个丈夫。即总统的亲生父亲，在比尔还未来得及离开娘胎时，就死于车祸，她嫁的第二个丈夫罗杰·克林顿RogerClinton是一个暴躁的酒鬼。比尔成了克林顿的养子后。便姓克林顿了，因为他母亲的第二次婚姻，克林顿总统的姓氏便是和酒鬼连在一起的，欧洲和美国妇女跟从丈夫姓氏。确实有许多戏可唱，一些职业妇女、电影明星等婚前已拥有很高的知名度。她们婚后一般不去掉她们婚嫁前的姓。恐被误认为其他无名凡人，而失去她们婚前的辉煌，加上丈夫的姓，这样的有增无减就不会面目全非了。杰奎琳结婚前是《华盛顿时报》的职业摄影师。所以她依然保留着她父亲的姓，鲍威尔“著名电影女明星伊丽莎白·泰勒至今为止已结过约八次婚”一些有趣的生活杂志为了吸引读者。在有关她生活的文章中。不厌其烦地把八个丈夫的姓氏按结婚先后顺序排在她原来的姓氏，这规模巨大的姓名好像在证明”伊丽莎白多浪漫：她的浪漫史何时休，无论她的姓氏如何？人们永远记得她的名字是伊丽莎白·泰勒“但是离婚一两次的人并不少。她们的姓氏是如何像麦当劳快餐店那样连锁标准化的呢，如何不至花上半个多世纪的时间写下一连串丈夫的姓氏呢，其实。大多数人通常在每次的婚姻后？如金鱼换水？在姓氏上，掉前夫的姓。上新夫的姓“她们的姓氏充满变换的活水，离婚的妇女根据实际需要，若她们厌倦再次为那些姓氏游戏东奔西跑“她们就懒洋洋地”嫁鸡随鸡，将那个她们已经不喜欢的姓置在那里算了，她们不必再次去法庭，付钱、去掉姓、证明新的合法姓名“不必分别去驾驶执照处、身份工作证处、社会保险卡处一一付钱”改换姓名了，重蹈覆辙，一出出戏完结后。伤感、多情女士又拾起她多次婚姻中相对喜欢，生活最久的那位丈夫的姓氏，以便维系一下感情的空白之地。另一些人充满闹剧的幽默“她们将两个已离婚丈夫的姓组合在一起”拼成一个姓。如同美国名族的大杂烩，她们的姓氏不至于无家可归了，相当一部分没有孩子的潇洒女子。书面表达中，却永远保持着自己完整的姓名。即便旧式女人裹小脚、成小妾、沦到不成人样的地步，妇女能顶半边天”这种完整的姓名更变得顺理成章。中国人的姓名在中译英时，有时不免令外人捉摸不透。特别是有关那些取单名的人。中国人将姓摆在第一，名摆在第二。中译英时”按照英文姓名的通常顺序。名放在第一，姓放在第二，外国人排电话簿、通讯录、邮箱等。又习惯将姓摆在第一，按英文26个字母顺序一路排下来，前一种放置法和这种排列法稍一混淆。不熟悉中国，的外人就摸不着头脑了“中国人名字的发音”对美国人也是很大的挑战？当中国人发现这个困境时，就很体谅。干脆让他们直呼自己的，Wu。吴发得就像狗吠，或者像火车开动时的声音“姓”Ye，Yeah“像是人们认同某事时发出的感叹语”中国人只好”入乡随俗，英文谐音化“阿毛，福根“外人确实方便多了“一喊上我们一同在小巷胡同、田园乡村生长的黄皮肤同胞为，Funk，我不知怎么觉得口上硬生生的，许多外国移民告诉我同样”悲哀“他们当时入境美国时“移民局的人为了方便”简化了他们的姓名，他们也只好舍去本乡本土的风味了。在美国生长的华裔子女也同样将他们的姓名半中国化，半美国化“Jeff：David，Huang。Zhang。俨然是美国式的中国餐”JeffLi、DavidZhang…… 外国专家到中国合资企业工作时，则只好把他们的姓名英译中“一个美国公司经理已去过中国大陆“而且将要在那里呆上几年”他告诉我他有一个中文名字叫“看得出他为自己的初步中国化感到自豪，有别于其他对外界无知的美国人：中国土特产。我以为他的姓名早已，便一个劲地喊他”戴先生。他听了也很过瘾：待他递给我名片，才知道他的姓是，整个是从他的姓中死译过来的。大家都知中国人姓氏通常只有一个字“但没有三个字的”只有在翻译外国人姓名时，才会例外。比尔·克林顿、乔治·华盛顿“不知道是他的无知还是给他取名的人无意”若说他的姓名是，字就会被误认为是。姓，而其实，就像我们叫别人王先生、李先生的，姓氏加上称呼。姓名游戏玩遍的同时：美国的一些服务行业玩起了称呼游戏。他们将情人、夫妻间的亲昵称呼很随便地普及开来，若想在美国买上便宜的飞机票、保险、电器、车辆等“人们一般打电话给十多个不同的公司”一一作比较“每家公司的价格相距很大”顾客打电话问讯车保险的问题“顾客谈及以前的车祸情况”对方不仅大喊“太遗憾了”而且连连叫顾客。姑娘，宝贝儿：越叫得肉麻。他们劝说得越有劲，顾客千万别醉得晕倒“十有八九”的公司要顾客的费用最高，糖衣炮弹。就像是政客的。baby－kiss。老公”老婆”外加一个公。老公公“外加一个婆”就成了，老婆婆，老张。老李“不知是否因为五千年文明非得要致使中国人心态衰老呢“还是谦卑过分”在年龄上都要客气、谦让。我在美国的一家中国杂货店看到台湾、香港录像带租借，其中有一本录像的题目是。爱人同志，我不曾看过，我猜想那片子大概是笑话大陆人称呼的”在美国教中文时。我告诉美国人中国人向别人介绍自己的夫或妻时可以说，美国人听后大惑不解。既然爱人，就是指你爱的人“那么未婚夫、未婚妻、男朋友、女朋友、情人是否也可以叫‘爱人’呢”爱人只指丈夫或妻子：我困惑地回答“或者，你也可以叫丈夫为‘先生’，妻子为‘夫人’？话一说出口”

3.美国人称呼问题

一般熟人之间不会这样称呼。或者是开玩笑。

4.美国风俗礼节：到美国怎么称呼他人？

但多数美国人不喜欢用先生、夫人、小姐、女士之类的称呼，认为哪样做太郑重其事了。他们喜欢别人直接叫自己的名字，并视为这是亲切友好的表示。美国人很少用正式的头衔来称呼别人。正式头衔一般只用于法官、军管、医生、教授、宗教界领袖等人物。美国人从来不以此来称呼，美国海关的人员总把“谢谢”请你打开箱子“请你把护照拿出来“

5.与美国人交谈的礼貌称呼和用语有哪些？

在美国，12岁以上的男子都享有“先生”的称号，但多数美国人不喜欢用先生、夫人、小姐、女士之类的称呼，认为哪样做太郑重其事了。他们喜欢别人直接叫自己的名字，并视为这是亲切友好的表示。美国人很少用正式的头衔来称呼别人。正式头衔一般只用于法官、军管、医生、教授、宗教界领袖等人物。尤其是行政职务，美国人从来不以此来称呼，如×××局长、×××经理等。美国海关的人员总把“请”和“谢谢”挂在嘴上，“请你打开箱子”、“请你把护照拿出来”，海官官员若检查完毕时，还会说“祝你旅途愉快”或“今天天气真好”等客套话。美国的女店员和餐馆女侍们讲出的话，使人大有宾至如归之感，即使你一文不花，她们仍是满面堆笑，临走时还笑盈盈地说谢谢你的光临，希望下次再来。

6.为什么美国人称呼别人的人姓氏，不称呼名字？

这是因为中国是姓氏少，名字多。而西方是姓氏多，喊姓氏的重复率并不比喊人名的重复率高。西方姓氏比较多，家族观念比较强，直接称呼其姓氏，是对其家族的尊重。教名：出生和受教会洗礼时取的名字，是受法律承认的正式名字。通常用缩写表示，由钟爱孩子的父母或其亲戚所取，他们甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系，外人一般不称呼中间名，甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。妇女婚后要使用丈夫的姓，不可恢复未婚时的姓。比较熟悉的亲朋好友之间一般称直接呼其教名，美国人通常不是直呼亲戚或朋友的名字，而是喊他们的小名或昵称（nickname），有时候小名就是较长的名字的简称。名为伊丽莎白（Elizabeth）的女孩，可能被叫做丽莎（Lisa），贝丝（Beth），或是贝兹Betsy（Betsy）。Elizabeth的昵称就是Liz，Edwards的昵称就是Ed，Christina的昵称就是Christ，Anthony的昵称就是Tony，Andrew的昵称就是Andy，Benjamin的昵称就是Ben，Alexander的昵称就是Alex，教名叫William的，昵称一般都是Bill，比如比尔·盖茨的正式名字是威廉·亨利·盖茨三世(WilliamHenry Gates Ⅲ)。

7.美国人在对别人的称呼方面有什么风俗习惯？

先生”但多数美国人不喜欢用先生、夫人、小姐、女士之类的称呼，认为哪样做太郑重其事了。他们喜欢别人直接叫自己的名字，并视为这是亲切友好的表示。美国人很少用正式的头衔来称呼别人。正式头衔一般只用于法官、军管、医生、教授、宗教界领袖等人物。尤其是行政职务，美国人从来不以此来称呼，美国海关的人员总把“请”谢谢”请你打开箱子“